top of page

Menu

Dishes available at 12-20 - Monday - Thursday.
Friday - Sunday from 12-21.30

Main dish

Delicious dishes with fresh ingredients obtained from local producers

Fried sturgeon.

Fried sturgeon served with Belgian fries and sauerkraut and carrot salad, sauerkraut and celery or "Winter" salad. Fish are prepared on a regular basis. You will never get fried or stale fish. We follow these rules very strictly, focusing on quality and taste. Price per 100 grams of fish.

PLN 22.00

Fish
Vegetarian

Fried trout.

Fried trout served with Belgian fries and sauerkraut and carrot salad, sauerkraut and celery or "Winter" salad. Sprinkled with lemon juice. Fish are prepared on a regular basis. You will never get fried or stale fish. We follow these rules very strictly, focusing on quality and taste. Priced per 100 grams of fish.

PLN 20.00

Fish
Vegetarian

Smoked trout.

Smoked trout only upon request.
Orders are accepted only on Monday and Tuesday - within 14 hours. Pick up on Friday. Price per 1 kg.

PLN 52.00

Fish
Vegetarian

Smoked sturgeon.

Smoked sturgeon only upon request.
Orders are accepted only on Monday and Tuesday - within 14 hours. Pick up on Friday. Price per 1 kg.

PLN 77.00

Fish
Vegetarian

Smoked eel.

Smoked eel only upon request.
Orders are accepted only on Monday and Tuesday - within 14 hours. Pick up on Friday. Price per 1 kg.

PLN 159.00

Fish
Vegetarian

Belgian fries.

Fried Belgian fries with great taste. Price per 100 grams.

PLN 10.00

Fish soup.

Perfect tasting fish soup. Priced for 250 ml of soup.

PLN 8.00

Fish
Spicy
Vegetarian

Smażona tołpyga

Smażony tołpyga serwowany z frytkami belgijskimi lub frytkami Twisters oraz surówką z kiszonej kapusty z marchwią , kiszona kapusta z selerem lub surówka o nazwie " Zimowa" . Ryby przygotowywane są na bieżąco. Nigdy nie dostaną Państwo ryby odsmażanej lub nieświeżej. Bardzo rygorystycznie przestrzegamy tych zasad , stawiając na jakość i smak . Cena za 100 gram ryby.

PLN 11.00

Fish

Smażony amur

Smażony amur serwowany z frytkami belgijskimi lub frytkam Twisters oraz surówką z kiszonej kapusty z marchwią , kiszona kapusta z selerem lub surówka o nazwie " Zimowa" . Ryby przygotowywane są na bieżąco. Nigdy nie dostaną Państwo ryby odsmażanej lub nieświeżej. Bardzo rygorystycznie przestrzegamy tych zasad , stawiając na jakość i smak . Cena za 100 gram ryby.

PLN 14.00

Fish

Smażony szczupak

Smażony szczupak serwowany z frytkami belgijskimi lub frytkami Twisters oraz surówką z kiszonej kapusty z marchwią , kiszona kapusta z selerem lub surówka o nazwie " Zimowa" . Ryby przygotowywane są na bieżąco. Nigdy nie dostaną Państwo ryby odsmażanej lub nieświeżej. Bardzo rygorystycznie przestrzegamy tych zasad , stawiając na jakość i smak . Cena za 100 gram ryby.

PLN 16.00

Fish
Vegetarian

Smażony dorsz polędwica

Smażona polędwica z dorsza . Doskonała w smaku .Smażona polędwica dorsza serwowana jest z frytkami belgijskie lub frytkami Twisters oraz surówką z białej kiszonej kapusty z marchwią , kiszona kapusta z selerem lub surówka o nazwie " Zimowa" . Ryby przygotowywane są na bieżąco. Nigdy nie dostaną Państwo ryby odsmażanej lub nieświeżej. Bardzo rygorystycznie przestrzegamy tych zasad , stawiając na jakość i smak . Cena za 100 gram ryby.

PLN 20.00

Fish
Vegetarian

Smażony sandacz - filet

Smażony sandacz - filet- serwowany z frytkami belgijskimi lub frytkami Twisters oraz surówką z białej kiszonej kapusty z marchwią , kiszona kapusta z selerem lub surówka o nazwie " Zimowa" . Ryby przygotowywane są na bieżąco. Nigdy nie dostaną Państwo ryby odsmażanej lub nieświeżej. Bardzo rygorystycznie przestrzegamy tych zasad , stawiając na jakość i smak . Cena za 100 gram ryby.

PLN 25.00

Fish
Vegetarian

Frytki Twisters

Frytki Twisters doskonałe w smaku delikatnie pikantne. W kształcie sprężynki. Cenna za 150 gram.

PLN 13.00

Spicy

Polędwiczki z kurczaka

Panierowane , smażone polędwiczki z kurczaka. Doskonały smak , chrupiące.
Zestaw 3 sztuk - 235 gram.
Zestaw dla dzieci 2 sztuki polędwiczki z kurczaka-160 gram z frytkami 90 gram -20 złoty.

Zestaw dla dzieci.

PLN 20.00

Mild

Smażony lin

Smażony lin.
Smażony lin serwowany z frytkami belgijskimi lub frytkami Twisters oraz surówką z kiszonej kapusty i marchwią, kiszona kapusta i seler lub surówka o nazwie "Zimowa". Skrapiany sokiem z cytryny . Ryby przygotowywane są na bieżąco. Nigdy nie dostaną Państwo ryby odsmażanej lub nieświeżej. Bardzo rygorystycznie przestrzegamy tych zasad , stawiając na jakość i smak . Cenna za 100 gram ryby.

PLN 17.00

Vegetarian
Fish

Smażony okoń średni.

Smażony okoń.
Smażony okoń serwowany z frytkami belgijskimi lub frytkami Twisters oraz surówką z kiszonej kapusty i marchwią, kiszona kapusta i seler lub surówka o nazwie "Zimowa". Skrapiany sokiem z cytryny . Ryby przygotowywane są na bieżąco. Nigdy nie dostaną Państwo ryby odsmażanej lub nieświeżej. Bardzo rygorystycznie przestrzegamy tych zasad , stawiając na jakość i smak . Cenna za 100 gram ryby.

PLN 19.00

Vegetarian
Fish

Smażony leszcz

Smażony leszcz.
Smażony leszcz serwowany z frytkami belgijskimi lub frytkami Twisters oraz surówką z kiszonej kapusty z marchwią , kiszona kapusta z selerem lub surówka o nazwie " Zimowa" . Ryby przygotowywane są na bieżąco. Nigdy nie dostaną Państwo ryby odsmażanej lub nieświeżej. Bardzo rygorystycznie przestrzegamy tych zasad , stawiając na jakość i smak . Cena za 100 gram ryby.

PLN 10.00

Fish
Vegetarian

Pig salads.

Tasty and suitable for fish. Salads rich in vitamins.

Salad with sauerkraut and carrots.

A perfect salad that goes well with fried fish. Priced for 140 grams of salad.

PLN 4.00

Vegetarian
Vegan
Lactose free
No gluten
Organic

Salad with sauerkraut and celery.

A perfect addition to fried fish. Cabbage with celery. Price per 140 grams.

PLN 4.00

Vegetarian
No gluten
Lactose free
Organic

Salad called "Winter"

Vitamin bubble. Perfect for fish dishes.
Ingredients: sauerkraut, carrot, vegetable oil, canned pepper, leek, celery, apple, chives, citric acid, salt, spice mix. Price per 140 grams.

PLN 4.00

Lactose free
No gluten
Mild
Vegetarian
Organic

Drinks

Tea - Cranberries with raspberries

Drink cranberry-raspberry tea and nourish your body.
Priced for 200 ml.

PLN 5.00

Raspberry tea

Drink raspberry-flavored tea and nourish your body.

PLN 5.00

Forest fruit flavored tea.

Drink forest fruit-flavored tea and nourish your body.
Priced for 200 ml.

PLN 5.00

Multi-fruit flavored tea.

Drink multi-fruit tea and nourish your body.
Priced for 200 ml.

PLN 5.00

Coffee

Coffee roasted from an espresso machine.

little

PLN 5.00

big

PLN 7.00

Coca Cola

Coca Cola butelka 0,5 L

PLN 4.50

Woda Żywiec.

Butelka Wody Żywiec Zdrój , niegazowana 0,5 L

PLN 2.50

Without sugar

Coca - Cola , 330 ml

Coca- cola , 330 ml- puszka

PLN 4.00

Napój energetyczny Tiger Classic

Napój energetyczny Tiger Classic , 250 ml-puszka.

PLN 2.40

Nestle Zielona Herbata-Cytryna

Napój Nestle o smaku zielona herbata-cytryna. Butelka 0.5 litra.

PLN 3.80

Pepsi Cola.

Pepsi Cola gazowana , 330 ml-puszka.

PLN 3.50

Coca-Cola Zero

Coca-Cola puszka 0.5 l bez cukru.

PLN 5.50

Without sugar

Piwo Lech Free .

Piwo Lech Free , puszka - 500 ml.
Bezalkoholowe.

PLN 5.60

Smakotek pomarańcza

Napój pomarańczowy.
Napój pomarańczowy z dodatkiem witaminy C.
Produkt pasteryzowany , 200 ml.

PLN 1.40

Tymbark, jabłko- mięta

Napój owocowy.
Niegazowany , pasteryzowany - 250 ml.

PLN 1.80

Tymbark , jabłko-mięta

Napój owocowy.
Niegazowany , pasteryzowany.
Zawiera cukier i substancje słodzącą.
Butelka 0.5 litra.

PLN 2.80

Piwo Desperados Lemon

Piwo Desperados Lemon.
Butelka 400 ml. Bezalkoholowe.

PLN 6.00

Piwo Tyskie

Piwo bezalkoholowe , 0.5 l

PLN 6.30

Piwo Warka Radler Cytryna

Piwo Warka Radler cytryna , 0.5 l - bezalkoholowe/puszka.

PLN 4.50

Kubuś Multiwitamina.

Kubuś o smaku jabłko/marchew/brzoskwinia.
Bez cukru , 300 ml.

PLN 2.80

Without sugar

Naturalna Woda Mineralna "Krystynka"

Naturalna woda mineralna z Uzdrowisko Ciechocinek.
Gazowana woda wysokozmineralizowana , kwaśna , filtrowana na odżelaziaczach.
Charakteryzująca się wysoką zawartością składników mineralnych : magnez , wapnia , chlorków i sodu.
Pozyskiwana już od 1902 roku wyłącznie w Ciechocinku .
Butelka 0,33 l.

PLN 2.50

Without sugar

Ketchup and mayonnaise.

Spicy ketchup

Spicy ketchup perfect for Belgian fries.
Priced for 80 ml.

PLN 4.00

Mild ketchup

Mild ketchup, perfect for Belgian fries.
Priced for 80 ml.

PLN 4.00

Mayonnaise.

Mayonnaise is perfect for Belgian fries.

PLN 5.00

Ketchup łagodny.

Ketchup firmy "Develey" łagodny . O masie 12 gram. Bez substancji konserwujących , bezglutenowy.

PLN 1.00

No gluten
Mild
Without sugar

Lody gałkowe doskonałe w smaku Braci Koral

Doskonałe w smaku lody produkowane w Polsce od 1979 roku. Słynne na cały kraj z jakości i staranności lody.

Lody o smaku bakalii.

Doskonałe w smaku, lody o smaku bakalii.

PLN 5.50

Lody o smaku Barbie Wata Cukrowa

Lody o smaku Barbie Wata Cukrowa

PLN 5.50

Lody o smaku Czekolada

Lody o smaku czekolady.

PLN 5.50

Lody o smaku Malina

Lody o smaku malinowym.

PLN 5.50

Lody o smaku wiśniowym

Lody o smaku wiśniowym.

PLN 5.50

Lody o smaku pistacji

Lody o smaku pistacji.

PLN 5.50

Lody Mojito sorbet cytrynowy z nutą mięty.

Lody doskonałe w smaku.
Moijto sorbet cytrynowy z nutą mięty.

PLN 5.50

Lody o smaku truskawka.

Lody o smaku truskawkowym.

PLN 5.50

Lody o smaku waniliowym

Lody o smaku waniliowym

PLN 5.50

bottom of page